Alors, avec une épée (ou une serpe d'or) Héraclès décapita la tête du milieu qui, disait-on, était immortelle et en partie en or, et l'enterra toute vivante, alors qu'elle lançait encore des sifflements terribles, sous un lourd rocher près de la route d'Elaeos. Il arracha les entrailles du cadavre et trempa ses flèches dans son sang contenant du venin, et depuis lors, la moindre blessure de l'une d'elles fut irrémédiablement mortelle. 
Plus tard, ce sang entra dans la composition du philtre empoisonné que Nessos, en mourant, offrit à Déjanire et qui provoqua la mort d'Héraclès.
Pour récompenser le crabe de ses services, Héra le mit au nombre des douze Signes de Zodiaque; quant à Eurysthée, il ne voulut pas considérer ce Travail comme régulièrement accompli, à cause de l'intervention de Iolas qui avait apporté les brandons.
Monstres
 Créatures mythiques
Hydre de Lerne
Heraclès et l'Hydre 
Statue par Rudolph Tegner, 1873-1950.
"Hercule terrassant l'Hydre de Lerne" 
par Guido Reni (1575-1642) - 
Musée du Louvre . Paris
Peintre de Diosphos (attribué au) 
Héraclès et l'hydre de Lerne  
vers 500 av. J.-C. 

Page 2 sur 2