Autres personnages
Plusieurs personnages portent le nom de Daphnis dans la mythologie grecque.
Daphnis fut abandonné à sa naissance dans un bois par sa mère, une nymphe de Sicile. 
Grandi au milieu des nymphes et des bergers, il devint lui-même berger
Berger de Sicile, il était aussi fils d'Hermès. Il apprit de Pan lui-même à chanter, et à jouer de la flûte, et fut protégé des Muses, qui lui inspirèrent l'amour de la poésie. Artémis l'initia à l'art de la chasse.
Il fut le premier, dit-on, qui excella dans la pastorale, et si bon chasseur, que ses chiens moururent de douleur de l'avoir perdu.
Une nymphe, Echénaïs ou Lyca, s'éprit de lui. Daphnis lui jura un amour éternel. 
Une autre nymphe amoureuse l'enivra pour obtenir ses faveurs. Echénaïs, jalouse, rendit Daphnis aveugle.
Daphnis vagabonda alors, en jouant de la flûte. Hermès accueillit son enfant sur l'Olympe, puis fit jaillir une source à l'endroit même où il le ravit.

Ce fils d'Hermès fut changé en rocher pour avoir été insensible à l'amour d'une jeune bergère. Diodore dit qu'il avait promis fidélité à la nymphe qu'il aimait, et souhaité, par une espèce d'imprécation, d'être privé de la vue s'il devenait inconstant. Il oublia son serment, et devint effectivement aveugle en punition de son inconstance. Ovide le confond avec le précédent
Daphnis
Pan et Daphnis