Dieux olympiens
Dionysos
Page 6 sur 10
A Orchomène, les trois filles de Minyas, nommées Alcathoé, Leucippé et Arsippé, refusèrent de se mêler aux fêtes de Dionysos. Alors il se métamorphosa, devenant successivement lion, taureau, panthère et les rendit folles. Leucippé offrit son fils Hippasos en sacrifice; et les trois soeurs, après l'avoir mis en pièces, le dévorèrent puis parcoururent les montagnes dans un état de frénésie jusqu'à ce qu'enfin Hermès les changeât en oiseaux ( certains disent en chauves-souris).
 " Les filles de Minyas (1931) "d'après les métamorphoses d'Ovide
par Pablo Picasso (1881-1973).

Après que toute la Béotie eut reconnu la divinité de Dionysos, il fit un voyage dans les îles Égéennes, répandant la joie et la terreur partout où il passait. A Icaria, il s'aperçut que son navire était en mauvais état et ne pouvait plus tenir la mer, il en loua un à des marins tyrrhéniens qui se disaient en partance pour Naxos, mais c'étaient des pirates. Ne sachant pas qu'ils transportaient un dieu, ils mirent le cap sur l'Asie avec l'intention à l'arrivée de le vendre comme esclave. Dionysos fit pousser sur le pont un cep de vigne qui entoura le mât tandis que du lierre s'enroulait autour du gréement; il changea les rames en serpents et lui-même devint lion, il remplit le navire d'animaux fantômes et fit chanter des flûtes, si bien que les pirates, pris de panique sautèrent par-dessus bord et devinrent des dauphins.
Dionysos et les pirates d'après William Fahey,
Peintre contemporain.